俳優 Ｊｅｏｕｎｇ Ｊｕｎ Ｈｏ 日本ファンミティング （배우 정준호님의 일본 팬미팅）
2011年 11月 22日に日本東京で韓国の俳優チョン・ジュンホ様の公式ファンイベントがありました。
チョン・ジュンホさんのファンクラブ「 ｊｊｈチングボラ 」が準備した
超大型スタンド花（韓国式スタンド花）で
熱烈な日本ファンの愛を感じる。
2011년 11월 22일에 일본 동경에서 배우 정준호님의 공식 팬 이벤트가 있었습니다.
정성이 가득한 축하화환속의, 정준호님을 사랑하는 열렬한 일본 팬들의 사랑이
가득합니다.
韓国MBCドラマ日本フェスティバル （ＭＢＣ드라마 훼스티발)
MBC ドラマ [ケべック] 日本上陸予定
2011年 11月 16日日本駐在韓国文化院で試写会発表があった。
ケベックの主人公の俳優イ・ソジン様も訪問して、
熱気ある舞台を演出した。
また韓国伝統文化公演芸術団「トルソリ」の楽しい舞台が一緒に公演され、
感動ある舞台を演出した。
2011年 11月 16日日本駐在韓国文化院で試写会発表があった。
ケベックの主人公の俳優イ・ソジン様も訪問して、
熱気ある舞台を演出した。
また韓国伝統文化公演芸術団「トルソリ」の楽しい舞台が一緒に公演され、
感動ある舞台を演出した。
MBC 드라마 [계백] 일본 상륙예정
2011년 11월 16일 일본주재 한국문화원에서 시사회 발표가 있었다.
계백의 주인공 배우 이서진님도 일본 방문하여,
열기있는 무대를 연출하였다.
또한 한국 전통문화 공연 예술단 들소리의 흥겨운 무대가 함께 어울러져,
감동있는 무대를 연출했다.
From Tokyo Choi florist
韓国俳優 南 クンミン 日本ファンミティング！！（배우 남궁민 일본 팬미팅 !!）
２０１１年１１月１日韓国の俳優 南クンミンさんが
日本渋谷で公式ファンミティングを行いました。
2011년 11월 1일 배우 남궁민님께서 일본 시부야에 방문하여,
공식 일본 팬미팅을 열었습니다.
카라 일본방송＜笑っていいとも＞출연
일본에서 인기 폭발중인 한국 여그룹 가수 카라!!
20011년 10월 16일 일본방송 후지 TV＜笑っていいとも 타모리의 와라때 이이토모＞에 카라가 출연했다.
카라 일본 공식 팬클럽에서 보낸, 축하화환에
타모리상도 놀라 감탄하여,
방송현장이 박수로 가득했다.
꽃의 힘으로 함께하는 일본 지진 재해 돕기
2011년 7월 16일 일본 동경의 세타가야에서
5명의 유명 플로리스트와 100명이 넘는 스탭들이
일본 대지진 재해 돕기에 힘을 모았습니다.
이날은 2000명 이상의 많은 관람객들이 모여들어 성황리에 마쳣습니다.
꽃 야시장에서 많은 사람들이
시장속에 서로 어우러진 분위기를 만들고자 했던 취지처럼
평소에 가까이서 볼 수 없는 유명 디자이너들의 데몬스트레이션을
한자리에서 볼 수 있는 귀한 장소가 아니었나 생각 합니다.
이번 이벤트는 한마음 한뜻으로 동북 대 지진 재해를 입으신,
많은 분들이 하루 빨리 힘을 내고 복원되기를 기원하는 마음으로 열린
자선 이벤트였습니다.
하루 빨리 지진 재해로부터 복원되기를 기원합니다.
From Tokyo Choi Florist
무대를 일부러 눈높이까지 낮추어 관객들이 바로 눈앞에서 작품을 만들고
디자이너와 바로 접할 수 있는 귀한 무대였습니다.
디자이너 개인 무대의 디스플레이였습니다.
창밖으로 넘어 보이는 여름날의 풍경을 시원하게 느껴보고자 한 작품입니다.
각 디자이너들이 주어진 장미를 무대에서 경기를 하듯 만든 무대였습니다.
좀처럼 볼 수 없는 광경이었죠.
花の力 for Japan
お花のデモンストレーション。
花に携る有志が手を取り合い、復興支援活動を行う花の力プロゼックト！！
2011年7月16日 18時開演～
場所：世田谷花市場３Ｆ
前売り２０００円、当日2500円
問い合わせ： info@hananochikara.org
(社)韓国コッコジ協会展示会-（(사)한국꽃꽂이 협회 꽃꽂이 전시회 일정）
(사)한국꽃꽂이 협회 꽃꽂이 전시회 개최
제35회 국제친선꽃예술교류전 개최
일시-2011년 6월 14일(화)-15일(수) 오전 10 시 -오후 8시
장소 엘타워 메리 골드홀(5층)-양재동 소재
(社)韓国コッコジ協会展示会 案内-第35回国際親善交流展
日程-2011年 6月 14日-15日 ＡＭ10 時 - ＰＭ 8時
場所 엘타워 메리 골드홀(5층)-양재동 소재
マミフラワーデザイン展（마미 플라워 디자인전 2011）
---フラワーデザイン展案内---
マミフラワーデザイン展2011（ときめき、ひらめき、きらめき）
会期-5月26日（木）-5月31日（火）
会場-松屋金座8階
主催ーマミフラワーデザインスクール
企画-マミフラワーデザイン
플라워 디자인 전 안내—-
마미 플라워 디자인전 2011(일본)
개최일- 2011년 5월26일(목)-31일(화)
회장-松屋銀座８階大催場
주최-마미 플라워 디자인 스쿨
アジサイが美しい季節！！(수국이 아름다운 계절)
어느덧 5월입니다.
일본의 동북 대지진으로 인하여,
침체된 경기이지만.
그래도 꽃들은 여전히 예쁘고,
맑고 해맑은 모습으로
많은 사람들에게 기쁨과 위로의 모습으로 선물되고 있습니다.
수국이 아름다운 계절입니다.
핑크빛과 블루 수국입니다.
사진의 수국은 꽃집에서 판매되는 수국이지만,
6월이면 일본의 길에서 많이 볼수 있는것이 수국입니다.!!
6월이 되면, 일본 이곳 저곳에서 수국 축제가 개최됩니다.
…from 일본 초이플로리스트…
